-
1 возможность регулирования
возможность регулирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможность регулирования
-
2 возможность регулирования
Engineering: adjustabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность регулирования
-
3 возможность регулирования
n1) Av. Regelfähigkeit2) auto. Regelbarkeit3) artil. Reguliermöglichkeit4) road.wrk. Nachstellbarkeit5) aerodyn. RegelmöglichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность регулирования
-
4 возможность регулирования
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > возможность регулирования
-
5 возможность регулирования
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > возможность регулирования
-
6 возможность регулирования
Русско-английский словарь по электронике > возможность регулирования
-
7 возможность регулирования
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > возможность регулирования
-
8 возможность регулирования скорости
1) Engineering: variable speed capability2) Automation: flexibility of speedУниверсальный русско-английский словарь > возможность регулирования скорости
-
9 возможность регулирования уравновешивающей силы
Automation: counterweight featureУниверсальный русско-английский словарь > возможность регулирования уравновешивающей силы
-
10 возможность регулирования угла рассеяния
ncinema.equip. Verstellbarkeit des Ausleuchtwinkels (прожектора)Универсальный русско-немецкий словарь > возможность регулирования угла рассеяния
-
11 возможность регулирования скорости
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > возможность регулирования скорости
-
12 возможность непрерывного регулирования
naerodyn. kontinuierliche RegelmöglichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность непрерывного регулирования
-
13 возможность ж. регулирования
Русско-английский автомобильный словарь > возможность ж. регулирования
-
14 система регулирования сиденья
система регулирования сиденья
Устройство, при помощи которого сиденье или его части могут устанавливаться в положения, соответствующие пропорциям сидящего человека; в частности, это устройство может обеспечить возможность:
1) продольного перемещения;
2) вертикального перемещения;
3) углового перемещения.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]
система регулирования
Комплектное устройство, с помощью которого сиденье транспортного средства или его части могут быть установлены в положение, соответствующее эргономическим данным находящегося на нем взрослого человека. Это устройство, в частности, может давать возможность:
1) продольного перемещения;
2) вертикального перемещения;
3) углового перемещения.
[ ГОСТ Р 41.44-2005]Тематики
EN
2.21 система регулирования сиденья (adjustment system of the seat): Устройство, при помощи которого сиденье или его части могут устанавливаться в положения, соответствующие пропорциям сидящего человека; в частности, это устройство может обеспечить возможность:
2.21.1 продольного перемещения;
2.21.2 вертикального перемещения;
2.21.3 углового перемещения.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования сиденья
-
15 adjustability
-
16 counterweight feature
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > counterweight feature
-
17 flexibility of speed
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flexibility of speed
-
18 counterweight feature
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > counterweight feature
-
19 adjustability
возможность регулирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjustability
-
20 adjustability
[əˌdʒʌstə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: гибкость, приспособляемость, умение приспособиться к обстановке, умение приспособиться к обстановке (и т.п.)2) Техника: возможность регулирования, способность к регулированию3) Железнодорожный термин: устанавливаемость4) Телекоммуникации: возможность настройки5) Электроника: настраиваемость, регулируемость6) Автоматика: возможность (точной) настройки7) Макаров: возможность точной настройки
См. также в других словарях:
возможность регулирования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adjustability … Справочник технического переводчика
система регулирования — 25. система регулирования: Элементы и устройства для автоматического регулирования параметров газотурбинной установки. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки газотурбинные. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные терм … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системы регулирования движения поездов — позволяют максимизировать пропускную способность участков при существующих эксплуатационных условиях. Автоматические системы Автоматические системы регулирования движения поездов обеспечивают оперативное руководство, при этом соблюдается… … Википедия
система регулирования сиденья — Устройство, при помощи которого сиденье или его части могут устанавливаться в положения, соответствующие пропорциям сидящего человека; в частности, это устройство может обеспечить возможность: 1) продольного перемещения; 2) вертикального… … Справочник технического переводчика
метод правового регулирования — способ воздействия юридических норм. М.п.р. подразделяются на императивные и диспозитивные. Императивный метод это способ властного воздействия на участника общественных отношений, урегулированных нормами права. Примером может служить… … Большой юридический словарь
Предмет правового регулирования — качественно обособленный, самостоятельный вид общественных отношений, один из критериев научного построения системы права. Предмет регулирования должен обладать единым качеством и тем самым быть основанием для объединения норм права, его… … Теория государства и права в схемах и определениях
Предмет правового регулирования — совокупность качественно однородных отношений, выступающих объектом правового регулирования. К таким отношениям относятся не все, а лишь те отношения, которые являются устойчивыми и характеризуются повторяемостью событий и действий людей;… … Элементарные начала общей теории права
МЕТОД ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ — способ воздействия юридических норм. М.п.р. подразделяются на императивные и диспозитивные. Императивный метод это способ властного воздействия на участника общественных отношений, урегулированных нормами права. Примером может служить… … Юридический словарь
система регулирования сиденья — 2.21 система регулирования сиденья (adjustment system of the seat): Устройство, при помощи которого сиденье или его части могут устанавливаться в положения, соответствующие пропорциям сидящего человека; в частности, это устройство может… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод правового регулирования — это совокупность юридических средств, при помощи которых осуществляется правовое регулирование качественно однородных общественных отношений. Факторы, определяющие содержание метода: а) общее взаимоположение субъектов (равноправное подвластное);… … Большой юридический словарь
Особенности правового регулирования возмездного оказания услуг — заключаются в следующем: в договоре возмездного оказания услуг участвуют только две стороны заказчик и исполнитель; отсутствует материальный результат действия, а значит, оплачивается услуга как таковая: соответственно стадии сдачи и приемки, как … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия